-
1 пересдавать экзамен
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пересдавать экзамен
-
2 пересдавать
несовер. - пересдавать;
совер. - пересдать( что-л.)
1) retake, relet, sublet пересдавать экзамен
2) (карты) redeal, deal againБольшой англо-русский и русско-английский словарь > пересдавать
-
3 экзамен
муж. examination;
exam разг.;
перен. (испытание) test экзамен на аттестат зрелости ≈ examination for the school-leaving certificate держать экзамен ≈ to go in for an examination, to take an examination;
to sit an examination выдержать экзамен ≈ to pass an examination сдавать экзамен ≈ to sit for an examination пересдавать экзамен ≈ to repeat an examination, to resit an examination проваливаться на экзамене ≈ to fail (in) an examination;
to be plucked разг. вступительный экзамен ≈ entrance examination письменный экзамен ≈ written examination приемный экзамен ≈ entrance examination выпускной экзамен ≈ final(s) конкурсный экзамен ≈ competitive examination государственные экзамены ≈ final/State examinations переводные экзамены ≈ end-of-year examinations устный экзамен ≈ interrogation, oral, viva voce, viva voce examination, oral examinationм. examination;
exam разг. ;
перен. test;
~ на аттестат об окончании средней школы final school examination;
school finals pl. разг. ;
~ по математике examination in mathematics;
государственные ~ы finals;
graduation examination;
сдавать ~ take/sit an examination;
сдать ~ pass an examination;
провалиться на ~е fail an examination. -
4 пересдавать
ngener. herkansen (пересдавать экзамен) -
5 пересдавать
пересдавать, пересдать 1. (внаём) weitervermieten vt 2.: пересдать экзамен 1) ein Examen wiederholen ( nochmals ablegen] 2) ein Examen beim zweiten Anlauf bestehen* 3. (карты) neu verteilen vt -
6 пересдавать
-
7 пересдавать
-
8 пересдавать
несов.1) ( внаем) subarrendar (непр.) vt, realquilar vt2) ( карты) volver a dar, dar de nuevo3) разг. ( экзамен) volver a examinarse -
9 resit
-
10 resit
1. сущ. переэкзаменовка
2. гл. пересдавать экзамен пересдача письменного экзамена, переэкзаменовка держать переэкзаменовку, пересдавать письменный экзамен -
11 пересдать
несовер. - пересдавать;
совер. - пересдать (что-л.)
1) retake, relet, sublet пересдавать экзамен
2) (карты) redeal, deal againсов. см. пересдавать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > пересдать
-
12 herkansen
гл. -
13 riparare
I 1.1) чинить, ремонтировать2) защищать, закрывать, предохранять3) загладить, исправить4) пересдавать5) возмещать2. вспом. avereисправлять, выправлятьII вспом. essereскрыться, бежать (от преследований, репрессий и т.п.)* * *гл.1) общ. (a, e) (a q.c.) предотвращать, (in q.c.) укрываться, защищать, отражать, исправлять (ошибку), заслонять, исправлять, находить убежище, отбивать, парировать, поправлять, предохранять, ремонтировать, чинить, искупать (вину), принимать меры (против +G), (+A) устранять2) экон. отлаживать, возмещать (убытки)3) фин. отремонтировать -
14 retake
1 (n) переснятый кадр; пересъемка; повторная съемка; снова взять2 (v) захватить; переснимать; переснять* * *снова взять, занять или захватить* * *[re·take || ‚rɪː'teɪk] n. пересъемка, переснятый кадр v. снова взять, пересдавать* * *1. гл. 1) снова взять, занять или захватить 2) пересдавать экзамен 2. сущ. 1) пересъемка; переснятый кадр 2) повторная запись музыки 3) переделка -
15 make up
фраз. гл.1) пополнять, возмещать, компенсировать; навёрстыватьYou must make up the time that you have wasted this afternoon, by working late tonight. — Чтобы возместить впустую потраченный день, тебе придётся работать сегодня допоздна.
2) быть частью, составлятьThese three articles make up the whole book. — Из этих трёх статей получается целая книга.
The board of directors is made up of men and women. — В Совете директоров есть мужчины и женщины.
3) пользоваться косметикой, краситьсяFewer women are making up these days. — Всё меньше и меньше женщин пользуются косметикой в наше время.
4) придумывать, выдумывать, сочинятьI couldn't remember a fairy story to tell to the children, so I made one up as I went along. — Я не мог вспомнить ни одной сказки, чтобы рассказать детям, и поэтому я сам её придумал, пока шёл.
5) мириться6) шить (одежду из чего-л.)This shop will make up a customer's own material. — Это ателье шьёт из материала клиента.
7) полигр. верстатьWe need someone with experience of making up a page. — Нам нужен опытный верстальщик.
8) укладывать, связыватьCan you make up these papers into parcels of about twenty each? — Можете уложить эти бумаги в бандероли по двадцать единиц в каждой?
The chemist is still making up the doctor's order, and says it will be ready in half an hour. — Фармацевт всё ещё готовит лекарство по рецепту врача, говорит, оно будет готово через полчаса.
This wood burns so quickly that we have to make the fire up every hour. — Это дерево так быстро горит, что нам приходится подбрасывать дрова каждый час.
My grandmother used to make up her own medicines. — Моя бабушка сама готовила лекарства.
Ask the servant to make up your room. — Попроси прислугу убрать твою комнату.
12) амер. пересдавать ( экзамен)Did you have to make up any of your examinations, or did you pass them all? — Тебе пришлось пересдавать какие-то из экзаменов или ты всё сдал с первого раза?
-
16 pārlikt eksāmenu
гл.разг. пересдавать экзамен, пересдать экзамен -
17 volver a examinarse
Испанско-русский универсальный словарь > volver a examinarse
-
18 retake
-
19 retake
1. гл.
1) снова взять, занять или захватить
2) пересдавать экзамен
2. сущ. пересъемка повторная съемка;
пересъемка переснятый кадр снова взять, занять или захватить - she retook her place at the table она снова заняла свое место за столом - expectations retook possession of her heart надежды вновь ожили в ее сердце - to * the kick повторить удар (футбол) (кинематографический) (фотографическое) переснимать -
20 se représenter
1) представлять себе что-либоse représenter à un examen — пересдавать экзамен3) изображаться, передаваться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Пересдавать — несов. перех. 1. Сдавать в пользование заново, другому лицу. 2. Раздавать карты заново, еще раз. 3. Сдавать экзамен, зачет повторно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Единый государственный экзамен — Бланк ЕГЭ для ответов на блоки A и B экзамена Единый г … Википедия
IELTS — Логотип IELTS IELTS (англ. International English Language Testing System) международная система тестирования по английскому языку для определения навыков владения теми, кто собирается эмигрировать, обучаться или проходить практику в… … Википедия
Островский Александр Николаевич — (1823 1886), русский драматург, член корреспондент Петербургской АН (1863). Брат М. Н. Островского. Творчество Островского заложило основы национального репертуара русского театра. В комедиях и социально психологических драмах Островский вывел… … Энциклопедический словарь
А. Н. Островский — Александр Николаевич Островский В.Г. Перов. Портрет А.Н. Островского (1877) Дата рождения: 31 марта (12 апреля) 1823(18230412) Место рождения … Википедия
А.Н.Островский — Александр Николаевич Островский В.Г. Перов. Портрет А.Н. Островского (1877) Дата рождения: 31 марта (12 апреля) 1823(18230412) Место рождения … Википедия
Островский А. — Александр Николаевич Островский В.Г. Перов. Портрет А.Н. Островского (1877) Дата рождения: 31 марта (12 апреля) 1823(18230412) Место рождения … Википедия
Островский А. Н. — Александр Николаевич Островский В.Г. Перов. Портрет А.Н. Островского (1877) Дата рождения: 31 марта (12 апреля) 1823(18230412) Место рождения … Википедия
Островский Александр Николаевич — Александр Николаевич Островский В.Г. Перов. Портрет А.Н. Островского (1877) Дата рождения: 31 марта (12 апреля) 1823(18230412) Место рождения … Википедия
Смерть коммивояжёра (фильм) — Смерть коммивояжёра Death Of A Salesman Жанр драма Режиссёр Фолькер Шлендорф Продюсер Роберт Ф. Колсберри … Википедия
Смерть коммивояжёра (фильм, 1985) — У этого термина существуют и другие значения, см. Смерть коммивояжёра (значения). Смерть коммивояжёра Death Of A Salesman … Википедия